pellicola Toni hold x puntinate

Chi mi traduce questo? Se ho capito bene dovrebbe rallentare la puntinata? (trovato nel sito www.tonihold.com)

[FONT=Arial,Helvetica,Geneva,Sans-serif,sans-serif][/FONT][FONT=Tahoma,Verdana,Arial,Helvetica,Sans-serif,sans-serif][SIZE=-1]Weltneuheit by Toni HOLD.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,Geneva,Sans-serif,sans-serif][/FONT][FONT=Tahoma,Verdana,Arial,Helvetica,Sans-serif,sans-serif][SIZE=-1]Diese Folie ist für jeden Kurz und Langnoppenspieler geeignet. Sie verringert die Geschwindigkeit ohne den Holzkontakt zu verlieren. Dies war bisher nicht möglich. Die Dämpfungsfolie ist für jeden Belag geeignet. Egal ob glatter Kurz- oder Langnoppenbelag.
Ein neues innovatives Produkt von Toni HOLD. [/SIZE][/FONT]​

 

Questa Pellicola è adatta ad ogni giocatore che usa puntini corti o lunghi. Riduce la velocità senza per perdere sensibilità. Ciò non era finora possibile. La Pellicola di assorbimento è adatta ad ogni rivestimento. Applicabili a tutti i tipi di rivestimenti sia con puntini corti che lunghi. Un nuovo prodotto innovatore.

La traduzione è un pò letterale ma penso che si capisca!!

 

Ma Qualcuno L'ha Mai Usato??

 

Io sicuramente lo proverò visto che ho troppi problemi dovuti alla velocità della mia puntinata. Sul sito dice che costa 7 euro. Il problema più grosso è che non riesco a contattare Manfred (ci sto provando da 3 settimane!!!! ) e ieri gli ho mandato una mail... speriamo bene...

 

Comunque zeropong lo vende, anche se sembra per ora non sia disponibile!