MANFREDONIA OPEN TOURNAMENT 21-22 OTTOBRE 2017

Cortesi utenti del forum,
l'ASD TENNISTAVOLO MANFREDONIA organizza il "MANFREDONIA OPEN TOURNAMENT"
che si svolgerà il 21 e 22 ottobre al Pala Dante di Manfredonia.
Ecco i dati sintetici:

--- Messaggio Unito Automaticamente, 12 Ott 2017, Data originale: 6 Ott 2017 ---

All'interno della struttura: Stand Ufficiale Butterfly e Bar Corner

Convenzioni Alberghiere:
Regio Hotel Manfredi (4 stelle L):0884-530122
Pernottamento e prima colazione (Sabato 21)
Singola 55,00 - Doppia 69,00 - Tripla 99,00
Prezzi inferiori per le altre notti.

Hotel Gabbiano (3 stelle S): 0884-542554
Pernottamento e prima colazione
Singola 39€ - Doppia 49€ - Tripla 69€ - Quadrupla 88€

Hotel Sipontum (2 stelle): 0884-542916
Pernottamento e prima colazione
Singola 25€ - Doppia 35€ - Tripla 45€

fare sempre riferimento alla Convenzione per il torneo.

 

bel volantino.

 

Ma è un torneo internzionale che scrivete in lingua non italiana nel volantaino?

 

Salve sig. Muniti,
ovviamente non è un torneo internazionale (anche se l'idea ci piacerebbe moltissimo e non è detto che in futuro... ). Potremmo risponderle che la lingua inglese rende più incisivo l'impatto promozionale, essendo la lingua ufficiale di tutte le manifestazioni sportive, i cui termini vengono largamente utilizzati in tutte le discipline.
C'è, però, un motivo meno "manageriale" .
L'A.S.D. TENNISTAVOLO MANFREDONIA ha avviato dei contatti con società di tennis tavolo estere, di varie nazioni, con le quali sviluppare progetti comuni. Nella fase di scambi di notizie circa le nostre attività c'è anche la trasmissione di materiale ad esse inerenti (quindi anche locandine delle manifestazioni). Inoltre la nostra società ha presentato un progetto scolastico, che partirà a Novembre inoltrato, che si chiama "I learn english, I play ping pong" rivolto a ragazzini delle scuole elementari, che frequenteranno i mini corsi curriculari giocando a ping pong e imparando i termini più elementari, appunto, di inglese (dal saluto ai vocaboli ricorrenti nel nostro sport - table, ball, blade, rubber, let, umpire ecc.).
Quindi si tratta di una situazione un po' articolata che vede come comune denominatore la lingua inglese.

Grazie per il Suo intervento, che ci ha permesso di raccontare anche un po' di quello che facciamo senza andare troppo "off-topic" ...almeno speriamo

 

Classe infinita !