Guida completa alla scelta di una gomma da tennistavolo

Penso di fare cosa gradita allegando una guida alla scelta della gomma da utilizzare nel tennistavolo, autore Alvaro Runno, giocatore argentino
La guida in inglese è pubblicata a questo link:
Choosing a Table Tennis Rubber - The Complete Guide • Racket Insight

Siccome è fatta bene, io l'ho tradotta e aggiustata rispetto alla traduzione automatica google, perchè non sopporto vedere scritto "brufoli lunghi" al posto di "puntini lunghi" e altre amenità del genere.
Ho impiegato un'ora e mezza del mio tempo a tradurla e impaginarla bene.
I link funzionano (molto utili), e vi segnalo quello su youtube dell'allenamento a Moncalieri tra uno dei miei maestri Jorge Schmitz (ciao Jorge, sempre interessanti le nostre discussioni) e Andrea Raschiero bravissimo con la sua antitop!

L'auspicio è quello di aiutare nella scelta soprattutto i principianti, chiarire alcuni dubbi e sfatare dei falsi miti.

Se vi è piaciuta questa spiegazione e/o la mia traduzione e vi sentite generosi potete donarmi tramite paypal una birra all'indirizzo email: riccardotennistavolo@gmail.com
Se vi è piaciuta, ma conoscete l'inglese o siete poveri o tirchi!, ringraziate mettendo un mi piace.
Se sapevate già tutto, vi lascia indifferenti o pensate che siano tutte baggianate non commentate tanto io non mi offendo in ogni caso e nemmeno Alvaro Runno.

Buona lettura!

 

grazie!

 

Grazie a te Fulvio per l'attenzione, e ricorda che se passi da Torino sei il benvenuto nella nostra società!

 

Andrea si chiama Aschiero, il mitico @Pongista92 , gran bravo ragazzo.

Respect!

 

il ns "segretario" Diego Daccò ha giocato a Torino per un po.