ATTENZIONE - Materiali Butterfly Contraffatti

Iniziamo con qualche foto dei Viscaria falsi confrontati con quelli originali:


Le scritte cerchiate in rosso indicano le differenze rispetto all'originale.
Notate anche che l'allineamento del lato destro del paragrafo stampato sul piatto risulta non perfettamente "giustificato" verticalmente: la E di POLYARYLATE finisce oltre le altre righe.

Questa è una foto di viscaria originale: potete confrontarne le parole cerchiate in verde con quelle cerchiate in rosso dei telai falsi.





Per ulteriori immagini di telai bty originali potete fare riferimento al loro sito internet.

 

ARYLAIE vs ARYLATE
PEIRFOMANCE vs PERFOMANCE
FLEXIBIUTY vs FLEXIBILITY

Inoltre nei falsi la parola maiuscola CARBON in alto a dx ha caratteri meno spessi e più distanziati tra loro.

Aggiungo altre foto:

 

Scusa Marco "Sono Per Qui Restar", ma devo correggrti:

FLEXIBIUTY é proprio un marchio di fabbrica della Butterfly coniato per indicare i suoi telai della serie TimoBoll che sono una parodia di molti atri telai BTY ma caratterizzati da una nuova livrea che risponde flessibilmente al concetto di BIUTY.

(magari contraffacessero quelli!)

Un mio vicino di casa si sta attrezzando e sta fabbricando una serie di Telai Batterflai VISCARDI.

 

Aggiungo la foto, gentilmente fornita dall'utente panichella, di un viscaria falso accanto ad un viscaria originale:
(courtesy of mr. panichella )

Oddio pure l'inglese TAROCCO nooooooooooooooo ...vuol dire che è "bello flessibile"

Vendono anche Boll Spirit e ALC contraffatti.

 

mi spiegate chi li vende?

 

C'è un sito asiatico (ma temo ce ne sia più di uno) dove alcuni utenti del forum hanno acquistato alcuni dei telai citati e alcune tenergy, materiale che poi è stato rivenduto nel nostro mercatino, dove occhi più attenti hanno riscontrato la non genuinità dei vari prodotti...sono sicuro che marcoSPQR a breve linkerà anche il sito da me menzionato e ulteriori notizie al riguardo.
Io sono uno di quelli che ha ricevuto uno dei viscaria tarocchi e non appena potrò aggiungerò le foto che ho fatto prima di restituirlo.

 

Signori,salve a tutti,avrei da mostrare un timo boll spirit clonato che me lo sono fatto riavere e,vorrei mandarvi la foto ma,qui,sul forum mi dicono che e una foto troppo grossa,quindi,se mai qualcuno e capace di farla vedere su questa pagina,mi mandi la sua mail e glie lo manderò.Pensate che qst. telaio e fatto talmente bene che,la persona che la avuto in mano non ci credeva quando li ho detto che e un falso,ho fatto fatica anche a portarglielo via perche mi diceva che e uno scherzo.Anche dopo di che a capito che non stavo scherzando,mi disse di andare da qualche parte a provarlo perche disse:e uguale al originale.Non saprei fare confronto col originale perche non ho mai giocato con lo spirit ma,se qualcuno e in grado di mettergli accanto sia l'originale che il clone,magari vedremmo la vera o le vere differenze tra di essi.Ritengo che qst. telaio l'avevo aquistato insieme a 2 viscaria che si dimostrarono essere cloni.Ancora non sono convinto però che anche qst.spirit sia un clone,per cio,se qualcuno e in grado di conoscere bene lo spirit,che si faccia avanti con la sua mail e le manderò 4-5 foto,cosi potrà metterle su qst. pagina del forum.Grazie per lettura e,se mai mi cadesse nelle mani qualche prodotto che di avrò ho i dubbi,lo posterò su qst. pagina per vedere se mai qualcuno di noi sarà in grado di identificarlo se vero o falso.........attendo Vs. notizie.

 

http://www.aliexpress.com/product-f...ISCARIA-Table-Tennis-Bat-NEW-wholesalers.html
Guarda già la foto nell'inserzione...

Quella è una copia abbastanza approssimativa, ci i sono telai più simili all'originale, tipo questo:

Alcuni realizzati ancora meglio, ma che mantengono, per fortuna, ancora qualche errore di tipografia sul piatto.

 

cmq trovo strano che gente capace di imitare un telaio nella sua costruzione in maniera abbastanza meticolosa trovi difficolta a copiare le scritte sul piatto...
secndo voi perche'? e' un modo per evitare denunce? non trovo altra motivazione e non posso credere che la difficolta di creare un telaio fasullo sia copiare le scritte pare pare...anche un analfabeta e' in grado di riprodurre lo stesso medesimo simbolo ortografico o di riconoscerlo su una tastiera!

 

....per chi non conosce certe lingue straniere,te lo assicuro che non e tanto facile accorgersene,del resto hai perfetta ragione.

 

Caro Marco "Sono Per Qualità Riconosciuta", ti ringrazio per la cortese risposta.

 

In questa foto si vede bene il telaio che vendono:

Ma il mio SPQR proprio non lo sopporti è?

Edoardo sto analizzando le tuo foto che purtroppo, però, non sono molto nitide e soprattutto ritraggono un telaio col piatto molto consumato.
Ho colto delle differenze a breve mi confronterò con altri utenti e posterò foto e commenti.

 

Foto inviatemi da edoardo, relative allo spirit sospetto:

@edoardo ma il numero di serie è cancellato?? Mi invii una foto del dettalgio del riquadro "MEDIUM FAST" e del numero di serie per favore?







Foto dello Spirit presa dal sito della butterfly, IDENTICO a quello originale che ho ora sulla mia scrivania:

Foto del telaio venduto dal rivenditore cinese:
http://www.aliexpress.com/product-f...ERGY-64-Custom-made-bats-NEW-wholesalers.html

 

Ma figurete! Se stà a scherzà!

Certo che lo "Spirit sospetto" me farebbe venì voja de cazzeggià nantro po'!

Chiamamo er Ghostbuster!

 

Qui potete trovare ulteriori foto dettagliate del Boll Spirit originale:

Vabbè dai cerchiamo di rimanere in tema sennò Giorno ci cazzia giustamente

Ulteriore foto by panichella di un altro viscaria falso (a sinistra) col piatto diciamo....tascabile

Due tgy 05 non bastano per coprirlo tutto

 

Purtroppo si vedono solamente i primi 3 numeri del numero di serie Marco.Si vede che a forza di staccare le gomme e venuta via sia la serie che un po tutte le scritte,ti avevo detto che e cosi.

 

Il numero di serie è inciso nel legno, è possibile che venga via e si cancelli scollando le gomme?
Se riesci a farmi avere le foto dei particolari che ti ho chiesto possiamo avere un quadro più chiaro.
Ritengo comunque che il Boll Spirit in esame non sia originale, i particolari evidenziati sul piatto lo dimostrano:
sul telaio di edoardo e del sito cinese lo spessore del riquadro contenente la scritta "MEDIUM FAST" è nettamente inferiore a quello dei telai originali e anche la farfallina è diversa.

 

ok ti farò le foto più da vicino pero non ho purtroppo una macchina fotografica ma un telefonino che non a tantissimi pixel.....domani ti mandero le due foto da vicvino,buona serata

 

perché sono cinesi e non sanno leggere il nostro alfabeto. (anzi, probabilmente non sanno proprio leggere e basta)

 

Aggiungo questo link con foto dettagliate del Boll Spirit originale:
http://web.me.com/igsstern/tabletennis/Photos/Pages/Butterfly_Timo_Boll_Spirit.html#8

 

Visualizza: http://www.youtube.com/watch?v=iILYMHACBqs

 

Ciao a tutti, riporto anche io la mia esperienza coi viscaria falsi:



Questa foto già la conoscete, l'ha postata MarcoSPQR qualche giorno fa, a sinistra c'è il "padellone" falso e a destra quello originale con farfallina metallica.



Qui si vedono bene gli errori grammaticali accennati da MarcoSPQR



Come potete notare il numero di serie non è inciso ma semplicemente stampato, per giunta anche leggermente storto.



Particolare dei manici, differenti sia per lunghezza (il falso era quasi 1 cm più lungo), sia per "disposizione dei colori", il pratica il falso termina con una striscia bianca mentre in quella originale è sempre grigia.



Altro particolare dei bollini nella parte posteriore del manico (spero si veda bene), il falso ha i caratteri leggermente diversi e la farfallina che dovrebbe essere fucsia era invece di un rosa scolorito e non riempiva nemmeno bene i bordi...



Ultimo particolare riguardante il manico, la placchetta in metallo originale è in rilievo, opaca nella parte esterna e lucida nella farfallina (manico in basso di un Korbel SK7 japan), mentre nel viscaria falso è molto poco in rilievo e tutta lucida.

L'esemplare di fake-viscaria che è capitato tra le mie mani era veramente fatto in maniera grossolana ed è stato abbastanza semplice accorgersene, già solo la sua dimensione (160x154) da def-oversize avrebbe dovuto insospettire uno occhio poco esperto...Ne circolano però alcuni fatti decisamente meglio che possono trarre facilmente in inganno anche i più "smanettoni", perciò il mio consiglio è proprio di andare a controllare bene quei piccoli particolari che possono passare inosservati a prima vista ma che stando più attenti danno conferme o meno sulla genuinità del prodotto.
Spero di essere stato d'aiuto e di non avervi annoiato!

 

Vorrei porre alla vostra attenzione le copie di tenergy (tutti i tipi), molti acquistano attraverso taobao e poi rivendono su e-bay o forum. Sono gomme di scarsa qualità con copertine identiche (o quasi alle originali) ma una volta scartate ci si accorge subito della fregatura!!!

 

Grazie stipno

rotex concordo con te.
Se qualcuno avesse a disposizione tenergy false o sospette, per favore pubblichi qui le foto, ci aiuterebbe moltissimo.
Grazie.

 

Mah.. è tutto molto strano. Se avessero voluto evitare denunce non avrebbero riportato il marchio "Arylate". Che poi abbiano scritto "arylaie" nel testo mi sembra marginale. La contraffazione si ha soprattutto nell'uso indebito di marchi depositati.. tipo "Butterfly", "Arylate" e "Viscaria". Scrivere "flexybiuty" poi, quando giustamente basterebbe scannerizzare le scritte originali è davvero inspiegabile.

 

evidentemente dei telai Butterfly la cosa più difficile da imitare sono le scritte....

 

Interessante è questa discussione sul forum canadese mytabletennis sulle varie imitazioni di gomme con qualche foto.
http://mytabletennis.net/forum/forum_posts.asp?TID=1617&PN=1&title=fake-butterfly-rubber

 

Foto dei particolari del Boll Spirit di edoardo:
Numero di serie cancellato


Particolare del piatto:

 

in realtà credo che proprio gli errori grammaticali rendano il falso non una contraffazione dell'originale, ma un'imitazione chiaramente distinguibile, legalmente perseguita in modo differente.
Sapessi quante imitazione di Alpenliebe ci hanno fatto in Cina...ma pochissime usavano il nome corretto...

 

Comunque venderli come Butterfly originali, almeno da quello che si vede sui link postati, è una truffa, lì sono spacciati per originali.....

 

quello si ovvio. Intendevo solo dire che se la contraffazione può essere palesemente smascherata dal consumatore le pene sono differenti.
Ovviamente come dici tu questo non vuol dire che siano autorizzati a farlo..solo che sanno che mettendoci qualche errorino dentro rischiano meno legalmente parlando.

 

io sono d'accordo con questa tesi, uno dei primi fondamenti dell'inteligenza e' la capacita' imitativa dell'uomo io non credo possibile che nel 2012 nel paese della contraffazzione per eccellenza non siano in grado di copiare dei simboli con gli stumenti che abbiamo !

 

certo che è grave comunque, ma se legalmente (non eticamente) parlando così facendo si parano il cu.lo...si spiegano gli errori grossolani di cui sopra. Tutto qui.
Ho vissuto più di 5 anni in cina e ti assicuro che cose di questo tipo ne ho viste a bizzeffe, soprattutto quando vendute in canali più o meno ufficiali tipo negozi etc...quando invece si va nel sottobosco di mercatini e ambulanti, allora la copia "senza errori" è più frequente.

E' anche vero che pure gli errori grammaticali in inglese sono frequentissimi (ho fatto una raccolta personale di foto a riguardo da scompisciarsi) in cartelloni pubblicitari, riviste, magliette....a volte da non crederci...ma di solito avviene quando cercano di scrivere di propria mano...

tornando al Viscaria, copiandolo per bene non ci vuole molto a ripetere quanto stampato sull'originale senza errori, perciò resto dell'idea che siano inseriti volutamente per salvarsi le chiappe in caso di controversia legale (cioè: gli danno una multa invece che andare in galera probabilmente, almeno per le nostre caramelle mi pare succedesse così).

 

Eh ma questi qui hanno utilizzato indebitamente i marchi registrati tali e quai, salvo poi nel testo scrivere amenità varie. Probabilmente la loro paura è solo quella di incorrere nella legislazione cinese... alla quale nunglienepòfregàdemeno di salvaguardare le produzioni straniere. Da noi il falso d'autore deve essere ben specificato.. sennò è contraffazione bella e buona. Certo che un bel nuovo conflitto Giappone-Cina per i materiali da ping pong sarebbbe un bel segno dei tempi.

 

di questi tempi...navigatori proprio no..

 

Indubbiamente, queste realtà di plagio delle marche più prestigiose esistono in tutti i campi, incluso il tennistavolo.
Il fatto che mi lascia un po' perplesso, tuttavia, è che questo forum, nel quale tutti noi prima d'ora avevamo concluso transazioni pienamente soddisfacenti, sia stato insozzato da questo materiale, con grave colpa (e oggi voglio essere buono!) di chi lo ha fatto, senza che nessun provvedimento sia stato preso nei confronti degli inquinatori che, a tutt'oggi, mi sembrano ancora ben presenti e attivi nel forum.

 

bisogna sperare che voluti o meno questi grossolani errori rimangano tali, considerando che sono il metodo piu' lampante per scoprire una fregatura!

 

Mah....io sono dell'opinione che l'errore ci possa stare, abbiamo tipi di scrittura completamente differenti ed ad un cinese che non conosce la lingua inglese , (Butterfly l'hanno scritto bene però...la farfalla è quella)....o che la conosce non troppo bene, peirformance al posto di performance può scappare......, dubito che possano spuntare pene inferiori con errori di grammatica.....

Per quanto riguarda poi i metodi per scoprire una fregatura.....se si parla di materiale nuovo.....è molto semplice.....basta comprare dal rivenditore autorizzato, ormai che non si può comprare da siti che non siano la Butterfly Italia o comunque autorizzati espressamente lo sanno anche i sassi.....se poi si spuntano prezzi come quelli evidenziati nei link.....via è evidente che i telai non possono essere autentici.....per l'usato a questo punto ognuno faccia le proprie considerazioni......

 

Sarebbe utile sapere quali sono i siti poco affidabili e quali sono i telai che vengono imitati più frequentemente(taroccano anche telai da 30-40 euro?).
Tra l'altro nel sito linkato ci sono molti feedback positivi, che siano tarocchi anche quelli? mah!

 

Innanzitutto, grazie per la segnalazione, ma, cortesemente, mi faresti capire come fai ad accorgerti che si tratta di un falso da quella foto?

 

Evidentemente gli utenti di quel sito i quali hanno lasciato feedback positivi potrebbero non essersi accorti delle differenze rispetto all'originale. Sicuramente sul mercato cinese vendono copie, più o meno ben fatte, di moltissimo telai, non solo BTY ma anche Stiga, Avalox ecc.
Si deve fare molta attenzione ad acquistare dalla Cina o su ebay.

@ bum bum
Prego .
Se guardi con attenzione il telaio nella scatola vedrai che, per esempio, il lato destro del paragrafo stampato sul piatto non è "giustificato"/allineato, sporge infatti verso destra la "E" di "POLYARYLATE". Inoltre il telaio è avvolto da un involucro di plastica ed è lo stesso che viene pubblicizzato in questa ulteriore inserzione sempre dell stesso venditore :

http://www.aliexpress.com/product-f...ERGY-64-Custom-made-bats-NEW-wholesalers.html

 

Prego .
Se guardi con attenzione il telaio nella scatola vedrai che, per esempio, il lato destro del paragrafo stampato sul piatto non è "giustificato"/allineato, sporge infatti verso destra la "E" di "POLYARYLATE". Inoltre il telaio è avvolto da un involucro di plastica ed è lo stesso che viene pubblicizzato in questa ulteriore inserzione sempre dell stesso venditore :

http://www.aliexpress.com/product-f...ERGY-64-Custom-made-bats-NEW-wholesalers.html[/quote]

Min.....a, meglio di Shelock Holmes. Grazie

 

ho aperto lo stesso thread sul forum tedesco dopo che uno mi avveva offerto uno viscaria fasullo

sul thread si è lamentato un utente di aver ricevuto un offerta da un italiano per un viscaria che era falso

ragazzi stiamo attenti e smettiamola

 

questa cosa dei telai tarocchi riguarda solo i telai più costosi o anche gli altri?

 

Ho trovato anch'io quell'inserzione.
Dalla foto si vede chiaramente che il telaio è un falso.
Il tizio ha venduto anche tenergy...