Ping pong vs Tennistavolo

Da un po' di giorni nel "nostro" forum regionale è in corso una discussione Ping pong vs Tennistavolo
http://freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=8163812&p=1

Io personalmente ritengo che tutti gli iscritti alla Fitet pratichino Tennistavolo ... Il ping pong lo si lascia agli oratori ed ai circoli ...
Un'altra scuola di pensiero afferma che la differenza stia tra professionismo (tennistavolo) e dilettantismo (ping pong)...

Voi cosa ne pensate?

 

Ciao e buon anno

C'é, in forum, una discussione che ricorda molto la tua appena aperta.
Pensa che è iniziata nel 2005 e l'ultimo post risale alla passata primavera del 2008 qui:
Ping Pong e Tennis Tavolo - Forum Italiano Tennis Tavolo

 

Ricambio gli auguri e li estendo a tutto il forum...
Non sapevo della discussione ...

 

La tua domanda è interessante..sicuramente la "vecchia" discussione del forum del T.T. può esserti utile per quanto si sta dicendo nel forum della tua regione. Rinnovati auguri, ciaaux

 

Che c'è la stessa differenza tra chi suona le tastiere e chi la "pianola"...

 

Comunque i cinesi lo chiamano "ping pang" (ndr)

 

E' lo stesso... si gioca con racchette, pallina, tavolo e retina.
C'è chi gioca meglio e chi peggio ma la sostanza non cambia.
Se proprio si deve fare una scelta direi tennistavolo visto che facciamo parte della Fitet e non della Fipipo.

 

.........Fipipo.......
Sei immenso......
.......alessandro.......

 

secondo me ...il discorso è che se uno ti chiede che sport pratichi è più semplice dire ping pong...se gli dici tennistavolo può chiedersi..."""eh, ma che è il tt"""...penso per chi è nel settore dovrebbe chiamarsi tennistavolo...ciao

 

Grazie.

 

Credo che l'esatta dizione,in cinese sia : Ping Pang Qiu.......
.......alessandro.......
- - -

Di niente,........te lo meriti.....
.......alessandro.......

 

Bella domanda: le risposte possono essere diverse...
Per esempio, io con altri pongisti parliamo di tennis tavolo, perchè questo è il VERO nome dello sport che pratichiamo.
Certo, con persone meno competenti si usa il vocabolo "ping pong" (che poi non deriva che dal suono della pallina... Che fantasia... ), anche perchè se parli loro di tennis tavolo rispondono:- A'o ma ke stai a dì?- (tanto per dirla in dialetto romano... ).

Io, perciò, mi schiero dalla parte del "tennis tavolo", perchè ritengo che il termine ping pong "sottovaluti" il nostro sport (che poi diffuso non è... ).

CIAO CIAO
Fede95

 

Esatto, tradotto letteralmente vuol dire: "gioco del ping pong"

 

"Sai, io gioco a tennis tavolo"
"A cheeeee???"
"A ping pong..."
"Aaaaah!"

Un classico...

 

E' questo il punto....in teoria non ci dovrebbero essere differenze (vedi i cinesi, lo chiamano ping pang ma giocano eccome...) invece in Italia se dici ping pong sa un po' giochino da dopolavoro, spiaggia, oratorio, cantina secondo me.
Io dico sempre tennistavolo e se qualcuno si mette a ridere e mi dice....mavalà...pingpong, dandomi ad intendere che tennis è sport serio e tennistavolo è una ...forzatura, gli dico che ping pong è quello che LUI gioca con...sua sorella al mare a Bellaria; che venga a vedersi una partita di A1 della mia squadra a Bologna.
Bisogna educare la gente...basta ironia del cappero...ci si fa un cu.lo mostruoso ore in palestra quando fuori c'è il sole, corse, scatti, fatica, partite stressanti anche dal punto di vista mentale, tormenti infiniti sula scelta del materiale (a volte quacuno si sogna di notte di tensor, superanti Insider) e dobbiamo sentire pure a volte sarcasmo...basta, riprendiamoci la dignità di sportivi veri....

 

così mi piaci mago!
ti straquoto!!!!!!!!!

 

Ping pong o tennis tavolo? Tastiera o pianola?
Interessante parallelismo.
La pianola è però uno strumento un po' particolare, che viene confuso con le tastiere da chi non ne capisce molto: http://it.wikipedia.org/wiki/Pianola . E' uno strumento acustico che è ormai difficile da trovare.
Tastiera, pianoforte e pianola sono quindi proprio cose differenti.
Io faccio il pianista di mestiere e quando spesso la gente mi dice che suono la pianola, la sensazione che ho credo sia più o meno la stessa che ha chi si allena ore ed ore in palestra e poi si sente dire che gioca a ping pong In comune c'è anche il suono delle due parole: pianola e ping pong sembrano poco serie e difficilmente si associano ai sacrifici fatti per apprendere le due discipline.

Detto questo non credo che dovremmo legarci troppo alle parole, tantomeno prendercela se la gente comune dica ping pong o pianola.
L'importante è impegnarsi in quello che si vuole fare ed ottenere dei risultati, che poi di solito vengono anche apprezzati dai meno competenti. Le soddisfazioni stanno li, non nelle etichette.
Oltretutto, parlando da profano, se l'origine del gioco è cinese e loro dicono ping pang... abbiate pazienza, ma ho l'impressione che non abbia poi così torto chi lo chiama ping pong

Se poi vi sembra poco serio o sentite l'esigenza di "staccarvi" da chi gioca a livello amatoriale non sarò certo io ad impedirvelo, ma in fondo che differenza fa? In ogni caso chi ha studiato suonerà meglio di chi dice di suonare la pianola e chi si è allenato vincerà facilmente con chi ha giocato a ping pong in famiglia

Naturalmente è solo il mio parere .. mi auguro che nessuno me ne voglia

 

...mi sembrava avesse origini inglesi e non cinesi...

Perfettamente d'accordo!!!

 

Yesss!
l’Inghilterra è stata la nazione che ha sviluppato questo gioco.

Un pò di storia: http://www.dottorsport.info/modules/article/view.article.php?395/c0

 

Infatti mi sembrava strano...